{"id":3503,"date":"2014-05-13T11:48:04","date_gmt":"2014-05-13T16:48:04","guid":{"rendered":"http:\/\/politicaysociedad.fbut.net\/?p=3503"},"modified":"2015-04-30T18:23:26","modified_gmt":"2015-04-30T18:23:26","slug":"fallecio-andres-carrasco-el-cientifico-que-denuncio-el-glifosato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/2014\/05\/13\/fallecio-andres-carrasco-el-cientifico-que-denuncio-el-glifosato\/","title":{"rendered":"Falleci\u00f3 Andr\u00e9s Carrasco, el cient\u00edfico que denunci\u00f3 el glifosato"},"content":{"rendered":"<p>Falleci\u00f3 Andr\u00e9s Carrasco, el cient\u00edfico que confirm\u00f3 los efectos devastadores del glifosato, acompa\u00f1\u00f3 con su investigaci\u00f3n a los pueblos fumigados y cuestion\u00f3 que la ciencia est\u00e9 al servicio de las corporaciones. Incluimos la \u00faltima entrevista que brind\u00f3 y adem\u00e1s \u201c\u00bfLa felicidad puede ser un tema pol\u00edtico? Pistas para bajarse de la globalizaci\u00f3n\u201d, la entrevista que transmiti\u00f3 Dec\u00ed Mu<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco1211.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3505 size-medium\" title=\"Andr\u00e9s Carrasco\" src=\"http:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco21-300x198.jpg\" alt=\"andres carrasco\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco21-300x198.jpg 300w, https:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco21.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En una de sus visitas a nuestra C\u00e1tedra Aut\u00f3noma de Comunicaci\u00f3n Social, el cient\u00edfico Andr\u00e9s Carrasco cont\u00f3 c\u00f3mo decidi\u00f3 divulgar su investigaci\u00f3n sobre los efectos letales del glifosato.: estaba en el sur, pescando, solo, disfrutando la belleza de esa postal natural, sab\u00eda que lo que hab\u00eda comprobado era esencial y sinti\u00f3 que el perfecto silencio que lo rodeaba era un grito inmenso. \u201cHac\u00e9 algo\u201d. Para hacerlo solo necesitaba encontrar \u201cun periodista serio y decente\u201d. Y llam\u00f3, desde ah\u00ed mismo, a Dar\u00edo Aranda. \u00c9l es quien lo despide en estas l\u00edneas que eligi\u00f3 publicar en lavaca. Doble honor, que nos obliga y compromete a\u00fan m\u00e1s a seguir siendo dignos de ello y de ellos.<\/p>\n<p>Por Dar\u00edo Aranda.<\/p>\n<p>\u201cSoy investigador del Conicet y estudi\u00e9 el impacto del glifosato en embriones. Quisiera que vea el trabajo\u201d.<\/p>\n<p>Fue lo primero que se escuch\u00f3 del otro lado del tel\u00e9fono.<\/p>\n<p>Era 2009 y a\u00fan estaba latente el conflicto por la Resoluci\u00f3n N\u00b0125. P\u00e1gina12 hab\u00eda dado amplia cobertura a las consecuencias del modelo agropecuario y este periodista hab\u00eda escrito sobre los efectos las fumigaciones con agroqu\u00edmicos.<\/p>\n<p>El llamado gener\u00f3 desconfianza. No conoc\u00eda al interlocutor. \u00bfPor qu\u00e9 me llamaba?<\/p>\n<p>El cient\u00edfico avanz\u00f3 en la presentaci\u00f3n. \u201cMi nombre es Andr\u00e9s Carrasco, fui presidente del Conicet y soy jefe del Laboratorio de Embriolog\u00eda de la UBA. Le dejo mis datos\u201d.<\/p>\n<p>Nunca hab\u00eda escuchado su nombre. Nunca hab\u00eda escrito sobre cient\u00edficos y el Conicet me sonaba como un sello.<\/p>\n<p>Llamados al diario y preguntas a colegas. Todos confirmaron que era un cient\u00edfico reconocido, treinta a\u00f1os de carrera, con descubrimientos muy importantes en la d\u00e9cada del 80 y trabajo constante en los 90, cuando se enfrent\u00f3 al menemismo.<\/p>\n<p>Hice la nota.<\/p>\n<p>Su investigaci\u00f3n fue la tapa del diario, (abril de 2009). La noticia: el glifosato, el qu\u00edmico pilar del modelo sojero, era devastador en embriones anfibios. Nada volvi\u00f3 a ser igual. Organizaciones sociales, campesinos, familias fumigadas y activistas tomaron el trabajo e Carrasco como una prueba de lo que viv\u00edan en el territorio.<\/p>\n<p>\u201cNo descubr\u00ed nada nuevo. Digo lo mismo que las familias que son fumigadas, s\u00f3lo que lo confirm\u00e9 en un laboratorio\u201d, sol\u00eda decir \u00e9l. Y comenz\u00f3 a ser invitado a cuanto encuentro hab\u00eda. Desde universidades y congresos cient\u00edficos, hasta encuentros de asambleas socioambientales y escuelas fumigadas. Intentaba ir a todos lados, restando tiempo al laboratorio y a su familia.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n gan\u00f3 muchos enemigos. Los primeros que le salieron al cruce: las empresas de agroqu\u00edmicos. Abogados de Casafe (re\u00fane a las grandes corporaciones del agro) llegaron hasta su laboratorio en la Facultad de Medicina y lo patotearon. Comenz\u00f3 a recibir llamadas an\u00f3nimas amenazantes. Y tambi\u00e9n lo desacredit\u00f3 el ministro de Ciencia, Lino Bara\u00f1ao. Lo hizo, nada menos, que en el programa de H\u00e9ctor Huergo, jefe de Clar\u00edn Rural y lobbysta de las empresas.<\/p>\n<p>Bara\u00f1ao desacredit\u00f3 el trabajo y defendi\u00f3 al glifosato (y al modelo agropecuario). Y no dej\u00f3 de hacerlo en cuanto micr\u00f3fono se acercara. Incluso cuestion\u00f3 el trabajo de Carrasco en encuentros de Aapresid (empresarios del agro) y, sobre todo, en el Conicet.<\/p>\n<p>Carrasco no se callaba: \u201cCreen que pueden ensuciar f\u00e1cilmente treinta a\u00f1os de carrera. Son hip\u00f3critas, cipayos de las corporaciones, pero tienen miedo. Saben que no pueden tapar el sol con la mano. Hay pruebas cient\u00edficas y, sobre todo, hay centenares de pueblos que son la prueba viva de la emergencia sanitaria\u201d.<\/p>\n<p>Los diarios Clar\u00edn y La Naci\u00f3n lanzaron una campa\u00f1a en su contra. No pod\u00edan permitir que un reconocido cient\u00edfico cuestionara el agronegocio. Llegaron a decir que la investigaci\u00f3n no exist\u00eda y que era una operaci\u00f3n del gobierno para prohibir el glifosato, una represalia por la fallida 125. Carrasco se enojaba. \u201cSi hay alguien que no quiere tocar el modelo sojero es el gobierno\u201d, resumi\u00f3 caf\u00e9 mediante en el microcentro porte\u00f1o. Pero Carrasco era funcionario del gobierno: Secretario de Ciencia en el Ministerio de Defensa. Le pidieron que bajase el tono de las cr\u00edticas al glifosato y al modelo agropecuario. No lo hizo. Renunci\u00f3.<\/p>\n<p>Carrasco en la Mu de marzo 2014<br \/>\nEl silencio no es salud<\/p>\n<p>Empresas, funcionarios y cient\u00edficos lo hab\u00edan acusado de no publicar su trabajo de glifosato en una revista cient\u00edfica, sino en un diario. Se re\u00eda y retrucaba: \u201cNo existe raz\u00f3n de Estado ni intereses econ\u00f3micos de las corporaciones que justifiquen el silencio cuando se trata de la salud p\u00fablica. Hay que dejarlo claro, cuando se tiene un dato que s\u00f3lo le interesa a un c\u00edrculo peque\u00f1o, se lo pueden guardar hasta tener ajustado hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle y, luego, se lo canaliza por medios que s\u00f3lo llegan a ese peque\u00f1o c\u00edrculo. Pero cuando uno demuestra hechos que pueden tener impacto en la salud p\u00fablica, es obligaci\u00f3n darle una difusi\u00f3n urgente y masiva\u201d.<\/p>\n<p>Era calent\u00f3n Carrasco. Se enojaba, discut\u00eda a muerte, pero luego tiraba alg\u00fan comentario para distender.<\/p>\n<p>Nos sol\u00edamos ver en un caf\u00e9 antiguo cerca de Constituci\u00f3n. \u00c9l era habitu\u00e9. Charlaba con las mozas y debat\u00eda de pol\u00edtica con el due\u00f1o.<\/p>\n<p>Caf\u00e9 mediante, le pregunt\u00e9 por qu\u00e9 se meti\u00f3 en semejante baile. Ya era un cient\u00edfico reconocido en su \u00e1mbito y no necesitaba dar prueba de nada. Ten\u00eda mucho por perder en el mundo cient\u00edfico actual. Me explic\u00f3 que lo hab\u00eda conmovido el sufrimiento de las Madres del Barrio Ituzaing\u00f3 de C\u00f3rdoba. Y que no pod\u00eda permanecer indiferente. Tambi\u00e9n lament\u00f3 que el Conicet estuviera al servicio de las corporaciones. Denunci\u00f3 acuerdos (incluso premios) entre Monsanto y Barrick Gold con el Conicet. Se indignaba. \u201cLa gente sufre y los cient\u00edficos se vuelven empresarios o socios de multinacionales\u201d, disparaba.<\/p>\n<p>\u00c9tica<\/p>\n<p>En 4 de mayo de 2009, el ministro Bara\u00f1ao envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico a Otilia Vainstok, coordinadora del Comit\u00e9 Nacional de \u00c9tica en la Ciencia y Tecnolog\u00eda (Cecte). En un hecho sin precedentes, Bara\u00f1ao aportaba bibliograf\u00eda de Monsanto y ped\u00eda que eval\u00faen a Carrasco. Nunca hab\u00eda pasado algo similar. La mayor autoridad de ciencia de Argentina ped\u00eda una evaluaci\u00f3n \u00e9tica por un investigar que hab\u00eda cuestionado al qu\u00edmico pilar del modelo agropecuario.<\/p>\n<p>Bara\u00f1ao quer\u00eda la cabeza de Carrasco.<\/p>\n<p>Vainstok envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico el mismo lunes 4 de mayo,,con copia a los nueve integrantes del Comit\u00e9 de \u00c9tica. Dec\u00eda as\u00ed:<\/p>\n<p>\u201cEstimados colegas, esta tarde he recibido un pedido de que el Cecte considere las expresiones vertidas en art\u00edculos period\u00edsticos por Andr\u00e9s Carrasco con motivo de su investigaci\u00f3n de los efectos del glifosato en embriones de anfibios. Adjunto tambi\u00e9n la bibliograf\u00eda aportada por Lino Bara\u00f1ao, la entrevista a Carrasco y la entrevista al Ministro Bara\u00f1ao que sac\u00f3 Clar\u00edn\u201d.<\/p>\n<p>El mail se filtr\u00f3 a la prensa. Y Carrasco se enter\u00f3 de la operaci\u00f3n de Bara\u00f1ao y Vainstok. El esc\u00e1ndalo hubiera sido enorme. El Comit\u00e9 de \u00c9tica recul\u00f3 y no juzg\u00f3 a Carrasco, pero el camino estaba marcado.<\/p>\n<p>Los de abajo<\/p>\n<p>En agosto de 2010, en Chaco, estaba por dar una charla, pero empresarios arroceros y punteros pol\u00edticos intentaron lincharlo. Hab\u00eda concurrido a una escuela de un barrio fumigado, y no pudo hablar. Lo sorprendi\u00f3 la violencia de los defensores del modelo.<\/p>\n<p>Ese mismo agosto, la revista estadounidense Chemical Research in Toxicology (Investigaci\u00f3n Qu\u00edmica en Toxicolog\u00eda) public\u00f3 la investigaci\u00f3n de Carrasco. Lo que hab\u00eda sido un pedido-chicana de sus detractores, no sirvi\u00f3 para calmar las cr\u00edticas. Continu\u00f3 la difamaci\u00f3n de los defensores del agronegocios. Pero fue un triunfo para los pueblos fumigados, las Madres de Ituzaing\u00f3 y las asambleas en lucha. Y Carrasco comenz\u00f3 a tejer di\u00e1logos con otros investigadores, de bajo perfil. Sent\u00eda particularmente respeto y cari\u00f1o por j\u00f3venes investigadores de Universidad de R\u00edo Cuarto y de la Facultad de Ciencias M\u00e9dica de Rosario. Sol\u00eda mencionarlos en las charlas y los se\u00f1alaba como el \u201cfuturo digno\u201d de la ciencia argentina.<\/p>\n<p>Otro veneno<\/p>\n<p>Sol\u00edamos cruzarnos en encuentros contra el extractivismo. Y peri\u00f3dicamente nos envi\u00e1bamos correos con informaci\u00f3n del modelo agropecuario, alguna nueva investigaci\u00f3n, viajes suyos a Europa para contar sobre su investigaci\u00f3n, el juicio de las Madres de Ituzaing\u00f3, la nueva soja aprobada por el gobierno, los nuevos qu\u00edmicos. Un d\u00eda recib\u00ed uno de sus mensajesl. \u201cHay un nuevo veneno\u201d, fue el asunto de un mail. Alertaba sobre el glufosinato de amonio y lo mencionaba como posible sucesor del glifosato: \u201cEl glufosinato en animales se ha revelado con efectos devastadores. En ratones produce convulsiones y muerte celular en el cerebro. Con claros efectos teratog\u00e9nicos (malformaciones en embriones). Todos indicios de un serio compromiso del desarrollo normal\u201d, precisaba. Y recordaba que la EFSA (Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria) detall\u00f3 en 2005 los peligros del qu\u00edmico para la salud y el ambiente. Destac\u00f3 que desde 2011 el Ministerio de Agricultura hab\u00eda aprobado diez eventos transg\u00e9nicos de ma\u00edz y soja de las empresas Bayer, Monsanto y Syngenta. Cinco de esas semillas fueron aprobados para utilizar glifosato y glufosinato.<\/p>\n<p>\u00bfPara qu\u00e9 y para qui\u00e9n investigan?<\/p>\n<p>Otra tarde le env\u00ede un correo electr\u00f3nico contando de investigadores que confirmaron lo mismo que \u00e9l, pero en sapos (muchas veces llaman los \u201ccanarios de la mina\u201d porque pueden anunciar lo que le suceder\u00e1 a humanos. Los investigadores ten\u00edan miedo a hablar, por las posibles represalias. De inmediato me llam\u00f3 por tel\u00e9fono. Fue tajante: \u201cNo quiero saber qui\u00e9nes son. S\u00f3lo quiero que le preguntes para qu\u00e9 mierda investigan, si para criar sapos o para cuidar al pueblo que subsidia sus investigaciones. Preguntales eso por favor\u201d. Y cort\u00f3.<\/p>\n<p>Los investigadores nunca quisieron hablar y difundir masivamente sus trabajos.<\/p>\n<p>Carrasco en Wikileaks<\/p>\n<p>En marzo de 2011 se conoci\u00f3 que la embajada de Estados Unidos lo hab\u00eda investigado y hab\u00eda hecho lobby en favor de Monsanto. Documentos oficiales filtrados por Wikileaks confirmaban el hecho. \u201cNo esperaba algo as\u00ed, aunque sabemos que estas corporaciones operan al m\u00e1s alto nivel, junto a \u00e1mbitos cient\u00edficos que les realizan estudios a pedido, medios de comunicaci\u00f3n que les lavan la imagen y sectores pol\u00edticos que miran para otro lado. Estaban, y est\u00e1n, preocupados. Saben que no pueden esconder la realidad, los casos de c\u00e1ncer y malformaciones se reiteran en todas las \u00e1reas con uso masivo de agrot\u00f3xicos\u201d.<\/p>\n<p>El otro Carrasco<\/p>\n<p>En noviembre de 2013 le relat\u00e9 que en Estaci\u00f3n Camps (Entre R\u00edos) hab\u00eda entrevistado a una mujer que luchaba contra los agroqu\u00edmicos. Era una trabajadora rural y ama de casa, muy humilde, que hab\u00eda enviudado. Su esposo era pe\u00f3n de campo, viv\u00eda rodeado de soja y fue fumigado peri\u00f3dicamente. Comenz\u00f3 a enfermar, la piel se le desprend\u00eda y tuvo graves problemas respiratorios. Muri\u00f3 luego de una larga agon\u00eda. La mujer no ten\u00eda dudas de que hab\u00edan sido los agroqu\u00edmicos que llov\u00edan sobre la casa. Y los m\u00e9dicos tampoco ten\u00eda dudas, aunque se negaban a ponerlo por escrito. El nombre del trabajador rural v\u00edctima de los agroqu\u00edmicos: Andr\u00e9s Carrasco.<\/p>\n<p>La viuda hab\u00eda escuchado en la radio sobre el cient\u00edfico hom\u00f3nimo de su marido y el glifosato. Y, entre llantos, cont\u00f3 que le daba fuerzas saber que alguien con el mismo nombre que su esposo estaba luchando contra los qu\u00edmicos que le arrebataron al padre a sus hijos.<\/p>\n<p>Le cont\u00e9 la historia por tel\u00e9fono. El Carrasco cient\u00edfico se conmovi\u00f3, no pod\u00eda seguir hablando. Y confes\u00f3 que sol\u00eda arrepentirse de no haber investigado antes sobre el glifosato.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3504 size-medium\" src=\"http:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco1-300x152.jpg\" alt=\"andres carrasco\" width=\"300\" height=\"152\" srcset=\"https:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco1-300x152.jpg 300w, https:\/\/politicaysociedad.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/andres_carrasco1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La \u00faltima maniobra<\/p>\n<p>A fin del a\u00f1o pasado me llam\u00f3 para contarme la \u00faltima maniobra del Conicet. Hab\u00eda solicitado la promoci\u00f3n a investigador superior y le fue negada. La cuesti\u00f3n iba mucho m\u00e1s all\u00e1 de la promoci\u00f3n. Lo enojaba el ninguneo de los cient\u00edficos empresarios y obedientes del poder. Lo hab\u00edan evaluado dos personas que no conoc\u00edan nada de su especialidad y otro que es parte de las empresas del agronegocios. Me envi\u00f3 su carta de reclamo al Conicet y relat\u00f3 en detalla la reuni\u00f3n con el Presidente de la Instituci\u00f3n. Estaba seguro que era un nuevo pase de factura por lo que comenz\u00f3 en 2009.<\/p>\n<p>Y le dol\u00eda el silencio de acad\u00e9micos que respetaba, incluso de amigos de anta\u00f1o de las ciencias sociales que le daban la espalda.<\/p>\n<p>Le propuse un art\u00edculo period\u00edstico e intentar publicarlo en P\u00e1gina12. Le ten\u00eda aprecio al diario, a pesar de que hac\u00eda tiempo hab\u00edan dejado de darle espacio. Le avis\u00e9 que pondr\u00eda su versi\u00f3n de los hechos y la del Conicet y de Bara\u00f1ao. Me retruco r\u00e1pido: \u201cTe van a sacar cagando\u201d.<\/p>\n<p>Lo propuse al diario. Lo rechazaron sin la m\u00e1s m\u00ednima explicaci\u00f3n. Cuando le avis\u00e9 la negativa, ni se inmut\u00f3. Dijo que era previsible. \u201cEn estos a\u00f1os tuve un curso acelerado de lo que son los medios de comunicaci\u00f3n\u201d, resumi\u00f3. Le respond\u00ed que estos a\u00f1os hab\u00eda aprendido que el Conicet no era para nada impoluto y que hab\u00eda demasiadas miserias en el mundo cient\u00edfico.<\/p>\n<p>Re\u00edmos juntos.<\/p>\n<p>Y me chicaneaba y recordaba que ahora \u00e9ramos colegas. Ten\u00eda un programa en FM La Tribu donde nadie lo censuraba y daba gran protagonismo a las asambleas y organizaciones en lucha contra el extractivismo. El nombre del programa era todo un mensaje a sus enemigos: \u201cSilencio c\u00f3mplice\u201d.<\/p>\n<p>Quedamos en juntarnos a comer un asado y publicar la nota en medios amigos (la public\u00f3 lavaca en su peri\u00f3dico MU en marzo pasado).<\/p>\n<p>Intent\u00e9 para esa nota hablar con \u201cla otra parte\u201d. Bara\u00f1ao dijo que no ten\u00eda nada de qu\u00e9 hablar, desech\u00f3 cualquier pregunta. El presidente del Conicet, Roberto Salvarezza, adujo problemas de agenda.<\/p>\n<p>La \u00faltima entrevista<\/p>\n<p>Viaj\u00f3 a M\u00e9xico al Tribunal Permanente de los Pueblos (tribunal \u00e9tico internacional, de car\u00e1cter no gubernamental que eval\u00faa la violaci\u00f3n de derechos humanos). Volvi\u00f3 a M\u00e9xico en enero. Se descompuso y fue trasladado de urgencia. Lo operaron en Buenos Aires y tuvo largas semanas internado, d\u00e9bil. Cuando le dieron el alta, llam\u00f3 a casa. \u201cZaf\u00e9\u201d, fue la primera palabra. Y de inmediato pregunt\u00f3: \u201c\u00bfQu\u00e9 sab\u00e9s del bloqueo en Malvinas Argentinas (C\u00f3rdoba, donde se fren\u00f3 la instalaci\u00f3n de una planta de Monsanto)? \u00bfLa tiene dif\u00edcil Monsanto?\u201d \u00c9l hab\u00eda estado en setiembre de 2013 cuando comenz\u00f3 el bloqueo. Me explic\u00f3 que ten\u00eda para varias semanas de recuperaci\u00f3n, pero cuando estuviera mejor quer\u00eda que vayamos a C\u00f3rdoba, a Malvinas Argentinas y tambi\u00e9n a visitar a las Madres de Ituzaing\u00f3. Lo dejamos como plan a futuro.<\/p>\n<p>Hablamos sobre su situaci\u00f3n en el Conicet. Le dol\u00eda la indiferencia de compa\u00f1eros del mundo acad\u00e9mico, sobre todo de las ciencias sociales. Le pregunt\u00e9 por qu\u00e9 no recurrir a las organizaciones sociales. Se opuso. Argument\u00f3 que ya demasiado ten\u00edan en sus luchas territoriales como para preocuparse por \u00e9l. Se ofreci\u00f3 para una entrevista. La hicimos. Algunas citas:<\/p>\n<p>\u201cLos mejores cient\u00edficos no siempre son los m\u00e1s honestos ciudadanos, dejan de hacer ciencia, silencian la verdad para escalar posiciones en un modelo con consecuencias serias para el pueblo\u201d.<br \/>\n\u201cEl Conicet est\u00e1 absolutamente consustanciado en legitimar todas las tecnolog\u00edas propuestas por corporaciones\u201d.<br \/>\n\u201c(Sobre la ciencia oficial) Habr\u00eda que preguntar ciencia para qui\u00e9n y para qu\u00e9. \u00bfCiencia para Monsanto y para transg\u00e9nicos y agroqu\u00edmicos en todo el pa\u00eds? \u00bfCiencia para Barrick Gold y perforar toda la Cordillera? \u00bfCiencia para fracking y Chevron?\u201d<br \/>\n\u201cMucha gente fue solidaria conmigo, piensa que lo que uno hizo tuvo importancia para ellos, tienen derecho a saber que hay instituciones del Estado que privilegian la arbitrariedad para sostener discursos, para que el relato no se fisure.<br \/>\nSab\u00eda que la entrevista ser\u00eda para un medio amigo, \u201cno masivo\u201d. Estaba contento, recuperando fuerzas, no iba a dar el brazo a torcer ante Bara\u00f1ao, Salvarezza, el establishment cient\u00edfico y las corporaciones del agro.<\/p>\n<p>El 27 de marzo concurri\u00f3 a Los Toldos, a una audiencia p\u00fablica sobre agroqu\u00edmicos. Estaba d\u00e9bil, pero no quiso faltar. Sucedi\u00f3 lo mismo en la Facultad de Medicina, en la C\u00e1tedra de Soberan\u00eda Alimentaria (el 7 de abril), donde habl\u00f3 de los alimentos transg\u00e9nicos y los agroqu\u00edmicos. No estaba bien, andaba dolorido, pero no quiso faltar. Entend\u00eda esos espacios como lugares de lucha, donde deb\u00eda explicar los efectos de los agroqu\u00edmicos. Sol\u00eda decir que se lo deb\u00eda a las v\u00edctimas del modelo.<\/p>\n<p>Al fines de abril avis\u00f3 por correo electr\u00f3nico que lo hab\u00edan vuelto a internar. Esperaba que sea algo r\u00e1pido. Quer\u00eda volver a su casa, recuperarse y hacer el viaje pendiente a C\u00f3rdoba, al acampe contra Monsanto.<\/p>\n<p>Su legado<\/p>\n<p>Fui testigo de sus \u00faltimos seis a\u00f1os. Tiempo en el que decidi\u00f3 alejarse del establishment cient\u00edfico que vive encerrado en laboratorios y s\u00f3lo preocupado por publicaciones que s\u00f3lo leen ellos.Se transform\u00f3 en un referente hereje de la ciencia argentina. No tendr\u00e1 despedidas en grandes medios, no habr\u00e1 palabras de ocasi\u00f3n de funcionarios ni habr\u00e1 actos de homenaje en instituciones acad\u00e9micas.<\/p>\n<p>Andr\u00e9s Carrasco opt\u00f3 por otro camino: cuestionar un modelo de corporaciones y gobiernos y decidi\u00f3 caminar junto a campesinos, madres fumigadas, pueblos en lucha. No hab\u00eda asamblea en donde no se lo nombrara.<\/p>\n<p>No existe papers, revista cient\u00edfica ni congreso acad\u00e9mico que habilite a entrar donde \u00e9l ingres\u00f3, a fuerza de compromiso con el pueblo: Andr\u00e9s Carrasco ya tiene un lugar en la historia viva de los que luchan.<\/p>\n<p>Nos queda, entonces, saldar con \u00e9l una enorme deuda: la de decirle gracias.<\/p>\n<p>Nos vemos en la lucha.<\/p>\n<p>\u00daltima entrevista<\/p>\n<p>Ciencia transg\u00e9nica<\/p>\n<p>El cient\u00edfico que confirm\u00f3 los efectos perjudiciales del glifosato denuncia al Conicet y al Ministerio de Ciencia. Afirma una saga de hostigamientos por denunciar el modelo agropecuario. El rol de los cient\u00edficos, funcionarios y corporaciones.<\/p>\n<p>Por Dar\u00edo Aranda<br \/>\nPublicada en el peri\u00f3dico CTA de mayo.<\/p>\n<p>El embri\u00f3logo molecular Andr\u00e9s Carrasco marc\u00f3 un quiebre en la discusi\u00f3n sobre el modelo agrario argentino. Con un largo recorrido en el \u00e1mbito cient\u00edfico, Carrasco confirm\u00f3 en 2009 los efectos del glifosato (agroqu\u00edmico pilar del modelo sojero) en embriones anfibios. Y ya nada volvi\u00f3 a ser igual. Los cientos de pueblos fumigados y organizaciones sociales tuvieron una prueba m\u00e1s para sus denuncias. Para Carrasco tambi\u00e9n fue un punto de quiebre. Comenz\u00f3 a recorrer el pa\u00eds (desde universidad hasta escuelas, desde congresos cient\u00edficos hasta clubes de barrio) dando cuenta de su estudio. Y comenz\u00f3 a ser mala palabra en el mundo cient\u00edfico ligado al agronegocios. La \u00faltima estocada provino del Conicet (el mayor \u00e1mbito de ciencia de Argentina): Carrasco denunci\u00f3 por persecuci\u00f3n ideol\u00f3gica al presidente del organismo, Roberto Salvarezza, y al ministro de Ciencia, Lino Bara\u00f1ao.<\/p>\n<p>El ministro Bara\u00f1ao hab\u00eda realizado en 2009 un inusual pedido de revisi\u00f3n \u201c\u00e9tica\u201d al Conicet respecto al accionar de Carrasco. Sobrevino una censura en la Feria del Libro de 2010, difamaciones p\u00fablicas y, el \u00faltimo hecho, la negaci\u00f3n de la promoci\u00f3n con un dictamen que Carrasco eval\u00faa como \u201cplagado de irregularidades\u201d y con evaluadores ins\u00f3litos: una especialista en filosof\u00eda budista y un reconocido cient\u00edfico ligado a las empresas del agronegocios.<\/p>\n<p>Ciencia, investigadores, corporaciones y gobiernos.<\/p>\n<p>-\u00bfQu\u00e9 sucedi\u00f3 en el Conicet (Consejo Nacional de Investigaciones Cient\u00edficas y T\u00e9cnicas)?<\/p>\n<p>-Soy investigador principal y me present\u00e9 a investigador superior, que es la m\u00e1xima categor\u00eda de un investigador. Es un concurso donde uno presenta todos los antecedentes de la carrera cient\u00edfica. El Conicet lo somete a una comisi\u00f3n especial, formada por un grupo de personas. Una parte, dos o tres, son miembros informantes, que revisan antecedentes del candidato. Luego lo informan al resto de la comisi\u00f3n en un dictamen, que la comisi\u00f3n aprueba o desaprueba.<\/p>\n<p>-\u00bfQu\u00e9 implica la promoci\u00f3n?<\/p>\n<p>-Implica fundamentalmente el reconocimiento o una carrera en la que uno viene escalando posiciones. Se analiza todos los m\u00e9ritos y trayectoria del candidato. Tambi\u00e9n implica una mejora salarial, pero fundamentalmente un reconocimiento a la carrera.<\/p>\n<p>-\u00bfPor qu\u00e9 rechazan su promoci\u00f3n?<\/p>\n<p>-Apelan a una serie de argucias retoricas. Hicieron una evaluaci\u00f3n cuantitativa y no cualitativa. Y alguna de las contribuciones m\u00e1s importantes m\u00edas s\u00f3lo las describen, no las eval\u00faan, no presentan argumentos serios de la contribuci\u00f3n del trabajo, s\u00f3lo miden cuantitativamente. Dicen que no es suficiente, deducen que en mi caso no tengo experiencia internacional suficiente. Adem\u00e1s de decir que hubo interrupciones en mi tarea porque desempe\u00f1\u00e9 tareas de gesti\u00f3n (dos a\u00f1os presidente de, justamente, el Conicet y otro tanto Secretario de Ciencia en el Ministerio de Defensa). Es ins\u00f3lito porque reconocen que estuve en cargos de gesti\u00f3n y por otro lado dicen que durante esos a\u00f1os no hubo producci\u00f3n, pero saben que tuve licencia sin goce de sueldo con cargo de mayor jerarqu\u00eda.<\/p>\n<p>-\u00bfQu\u00e9 es lo que no evaluaron?<\/p>\n<p>-No eval\u00faan seriamente nada. Dicen que fui primer autor o segundo autor (en las investigaciones firmados por grupos de trabajo, con varios autores), pero ni siquiera dicen qu\u00e9 es lo que se investig\u00f3. En la d\u00e9cada del 80 realizamos una serie de publicaciones que fueron muy relevantes en el mundo cient\u00edfico. No hacen menci\u00f3n y se limitan a decir si firm\u00e9 primero, segundo o tercero. Y no hay ninguna valoraci\u00f3n sobre todo el resto, ni se refieren a los temas sobre lo que uno trabaj\u00f3 durante a\u00f1os. Hay mucha producci\u00f3n cient\u00edfica que que no fue valorada. Del dictamen se evidencia que no hubo valoraci\u00f3n cualitativa, no pusieron en relevancia los impactos de las investigaciones, no se\u00f1alan si fue novedoso y si contribuy\u00f3 en la disciplina.<\/p>\n<p>-\u00bfEsa forma de evaluaci\u00f3n es regla de la ciencia o es particular de este caso?<\/p>\n<p>-Lo que corresponde que se haga es un an\u00e1lisis real del contenido de la carrera cient\u00edfica, no medirlo en t\u00e9rminos de n\u00fameros. No se trata de ver cu\u00e1ntos papeles tenemos acumulados, usar una balanza y ver cu\u00e1ntos kilos pesa la producci\u00f3n cient\u00edfica de uno. As\u00ed eval\u00faan hoy.<\/p>\n<p>-\u00bfUsted apunta a qui\u00e9nes lo evaluaron?<\/p>\n<p>-El dictamen es lavado, sin argumentaci\u00f3n, y tiene relaci\u00f3n con los evaluadores. Una profesora de filosof\u00eda hind\u00fa (Carmen Dragonetti), que debe ser muy buena en lo suyo pero que no sabe nada de embriolog\u00eda. Un experto en zoolog\u00eda (Demetrio Boltoskoy) que no conoce de embriolog\u00eda. Y uno de los evaluadores que est\u00e1 relacionado \u00edntimamente con la industria transg\u00e9nica y la promoci\u00f3n del agronegocios (N\u00e9stor Carrillo). Hay conflictos de intereses y, por otro lado, no hay consistencia con el tema que los ocupa. Debieran haberse excusado y no lo hicieron.<\/p>\n<p>Carrillo ha tenido manifestaciones p\u00fablicas contrarias a las cr\u00edticas al agronegocios, est\u00e1 vinculado cient\u00edficamente a empresas como Monsanto a trav\u00e9s de Bioceres, es un convencido de la tecnolog\u00eda transg\u00e9nica, que mantiene estrechos contactos con Federico Trucco (CEO de Indear y consecuente descalificador de la idoneidad cient\u00edfica de Carrasco) y con Aapresid (empresarios del agronegocios).<\/p>\n<p>-\u00bfEs com\u00fan que eval\u00faen informantes que no manejan el tema?<\/p>\n<p>-Tienen que tener una idea qu\u00e9 se est\u00e1 evaluando, debiera ser gente que conozca la disciplina.<\/p>\n<p>-\u00bfEval\u00faan su trabajo sobre glifosato?<\/p>\n<p>-Apenas lo mencionan. Dan cuenta del n\u00famero de menciones internacionales pero ponen mucho menos de las que tuvo. Y hacen como que no tuvo impacto. Miden el impacto con un n\u00famero err\u00f3neo y no discuten el contenido del trabajo. Mal que les pese, el trabajo sobre glifosato tuvo impacto en muchos lugares del mundo y lo debieron considerar.<\/p>\n<p>-\u00bfQu\u00e9 le dijo el Presidente del Conicet?<\/p>\n<p>-La respuesta fue que \u00e9l no sabia lo que hab\u00eda pasado.<\/p>\n<p>-\u00bfPero \u00e9l lo firm\u00f3?<\/p>\n<p>-S\u00ed. Claro.<\/p>\n<p>-\u00bfY no sab\u00eda?<\/p>\n<p>-\u00c9l dice eso. Que no sab\u00eda. Quiz\u00e1 firma cosas que no conoce\u2026 la decisi\u00f3n de darle la promoci\u00f3n o no se discute en reuni\u00f3n de directorio\u2026 todo el directorio sab\u00eda. Deslig\u00f3 su responsabilidad y minimiz\u00f3, no neg\u00f3, lo que plantee sobre la evaluaci\u00f3n te\u00f1ida de conflictos de intereses y animosidad manifiesta.<\/p>\n<p>-\u00bfHabr\u00e1 una nueva evaluaci\u00f3n?<\/p>\n<p>-No lo s\u00e9. Lo solicit\u00e9 por escrito el a\u00f1o pasado y a\u00fan no me respondieron.<\/p>\n<p>-\u00bfPor qu\u00e9 hace p\u00fablico este hecho?<\/p>\n<p>-Porque siempre he sido part\u00edcipe que los actos de Estado que benefician o perjudican a personas deben ser p\u00fablicos. Y segundo porque desde 2009 han pasado cinco a\u00f1os y el Conicet ha tenido momentos de hostigamiento hacia m\u00ed. Corresponde denunciar esa saga, me parece que es importante hacerlo p\u00fablico. Se suele acostumbrar mucho a no discutir por temor a los palazos, pero hay que discutir aunque la instituci\u00f3n sea injusta. Mucha gente fue solidaria conmigo, piensa que lo que uno hizo tuvo importancia para ellos, tienen derecho a saber que hay instituciones del Estado que privilegian la arbitrariedad para sostener discursos, para que el relato no se fisure.<\/p>\n<p>Glifosato<\/p>\n<p>-\u00bfInterpreta como un pase factura por el trabajo sobre glifosato?<\/p>\n<p>-Sin dudas que es un pase de factura por el glifosato. Hay que recordar que el Conicet no fue neutral en ese momento.<\/p>\n<p>-\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n<p>-Cuando di a conocer las consecuencias del glifosato, desde el Conicet armaron una comisi\u00f3n para contestar lo que yo hab\u00eda dicho. Tambi\u00e9n me prohibieron la asistencia a una Feria del Libro para hablar del tema. Y el ministro Lino Bara\u00f1ao pidi\u00f3 una comisi\u00f3n de \u00e9tica para juzgarme. Todo lo menciono en mi apelaci\u00f3n al Conicet.<\/p>\n<p>-\u00bfNegarle la promoci\u00f3n es un mensaje para otros cient\u00edficos?<\/p>\n<p>-No creo que sea desconocido por el sector cient\u00edfico, donde hay pocos que est\u00e1n dispuestos a hablar claramente de estas cosas.<\/p>\n<p>-\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n<p>-Por estas se\u00f1ales disciplinadoras. Hay una situaci\u00f3n con gente que dicen \u201ccon esto no me meto porque viene la represalia, pierdo el subsidio, pierdo el becario\u201d. Pero creo que no hay que tener miedo a las posible represalias. Si uno toma una decisi\u00f3n cient\u00edfica en su carrera que va contra la instituci\u00f3n o si no quiere participar de la linea de la instituci\u00f3n, debe tener lugar. La instituci\u00f3n debe ser amplia, para todos, para los que quieren hacerse empresarios cient\u00edficos y quienes solo somos investigadores.<\/p>\n<p>-\u00bfQu\u00e9 responsabilidad le cabe al Presidente del Conicet y al ministro Bara\u00f1ao?<\/p>\n<p>-Al Presidente (Roberto Salvarezza) le cabe toda la responsabilidad de haber firmado la resoluci\u00f3n que niega mi promoci\u00f3n. Ni siquiera ech\u00f3 una mirada sobre c\u00f3mo fue el procedimiento. \u00c9l sabe que al firmar convalid\u00f3 la injusticia. Y Bara\u00f1ao\u2026 es sabida su animosidad manifiesta para conmigo. Hay una bajada de l\u00ednea, sus hechos y dichos p\u00fablicos haciendo juicio de valor sobre la investigaci\u00f3n del glifosato. Tanto en medios p\u00fablicos, televisi\u00f3n, radio incluso en charlas publicadas, hubo una reuni\u00f3n p\u00fablica de Aapresid en Rosario donde habl\u00f3 de manera despectiva de mi trabajo. Si un ministro hace juicio de valor sobre la actividad cient\u00edfica de un investigador, el Ministro me atac\u00f3 personalmente a m\u00ed y mi grupo por nuestro trabajo.<\/p>\n<p>-\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n<p>-Lo hizo en un reuni\u00f3n de Aapresid. Dijo \u201cel problema Carraco se termina dentro de una semana\u201d. Porque iba a salir un informe del Conicet sobre glifosato y finalmente no lo pudieron hacer p\u00fablico porque era impublicable. Cuando un ministro dice ese tipo de cosas, siempre hay disc\u00edpulos dispuestos a hacerle caso al ministro. Y si le cae en la mano una evaluaci\u00f3n har\u00e1n lo posible para dejar contento al ministro. Pr\u00e1cticas de revanchas, venganzas, peque\u00f1eces, son comunes en el Conicet.<\/p>\n<p>-Para muchas organizaciones que luchan en el territorio fue un punto de inflexi\u00f3n su trabajo de 2009. Es extra\u00f1o que un cient\u00edfico que se involucre en luchas actuales.<\/p>\n<p>-Creo que la investigaci\u00f3n de 2009 contribuy\u00f3 a dar impulso a muchos grupos de colegas que trabajan de manera similar. Y siempre me sent\u00ed muy acompa\u00f1ado por la sociedad civil. Me resulta dif\u00edcil medir el impacto en la gente, pero s\u00ed coincido que no es com\u00fan que un cient\u00edfico salga de la mera investigaci\u00f3n de laboratorio para preocuparse y ocuparse por algo que sucede en los territorios. Sirvi\u00f3 para sumarse a una discusi\u00f3n actual, que afecta a la poblaci\u00f3n, y contribuir a una discusi\u00f3n de ese tipo, creo que es lo que todo cient\u00edfico pretende. Y creo que tambi\u00e9n ha servido para mostrar limitaciones y defectos de la ciencia actual. He visto que muchos colegas legitiman a partir de la mentira. Los mejores cient\u00edficos no siempre son los m\u00e1s honestos ciudadanos, dejan de hacer ciencia, silencian la verdad para escalar posiciones en un modelo con consecuencias serias para el pueblo.<\/p>\n<p>Conicet<\/p>\n<p>-Para los ajenos al mundo cient\u00edfico el Conicet pareciera un sello impoluto, de excelencia. Y al mismo tiempo legitimador de discursos sociales, pol\u00edticos, period\u00edsticos. Usted fue presidente del Conicet. \u00bfC\u00f3mo funciona?<\/p>\n<p>-El Conicet no es para nada impoluto. Estuve dos a\u00f1os al frente del directorio. Ten\u00eda much\u00edsimos problemas de estos todo el tiempo, que ten\u00edamos que corregir. Yo mismo he tenido casos en los que tuve que rechazar dict\u00e1menes injustos y hasta intervine la junta de calificaciones. El Conicet est\u00e1 marcado por la situaci\u00f3n pol\u00edtica del momento, seriamente cruzado por internas pol\u00edticas y las legitimaciones del momento. La instituci\u00f3n no garantiza los derechos a ser evaluados de manera correcta y el mayor grado de objetividad posible. No deber\u00eda nunca estar N\u00e9stor Carrillo evaluando mi trabajo, lo pusieron a prop\u00f3sito.<\/p>\n<p>-\u00bfQu\u00e9 rol juegan las empresas?<\/p>\n<p>-El Conicet tiene representantes de las provincias, de la ciencia, de universidades y de la industria y del agro, como dos grandes sectores econ\u00f3micos. Estos \u00faltimos son representes propuestos por las corporaciones.<\/p>\n<p>-\u00bfC\u00f3mo repercute el rol del sector privado?<\/p>\n<p>-El Conicet est\u00e1 absolutamente consustanciado en legitimar todas las tecnolog\u00edas propuestas por corporaciones, modelos de hacer ciencia que implica un profundo y progresiva asociaci\u00f3n con la industria. Ellos promueven un modelo de investigadores al servicio de empresas, de patentes, de formaci\u00f3n cient\u00edfica con transferencia al sector privado. Ha llegado a tanto esa vinculaci\u00f3n que el Conicet ha inventado un sistema de evaluaci\u00f3n distinto para los investigadores que trabajan con las empresas.<\/p>\n<p>-\u00bfC\u00f3mo una evaluaci\u00f3n distinta?<\/p>\n<p>-Un sistema que implica que el investigador puede trabajar para una empresa y no es evaluado mientras participa de proyectos de empresas, pero siempre como investigador del Conicet. Si decide dejar la empresa, vuelve a ser evaluado como todos nosotros. Todo investigador debe publicar, enviar sus trabajos a revistas, poner en discusi\u00f3n sus trabajos. Los investigadores del Conicet que trabajan para empresas no est\u00e1 sometidos a estas evaluaciones. En esos casos el Conicet funciona como proveedor de recursos humanos de las empresas.<\/p>\n<p>-Si usted hubiera investigado en favor de empresas del agro\u2026<\/p>\n<p>-De seguro el Conicet me daba todas las promociones que ped\u00eda. Muchos de los promovidos por el Conicet est\u00e1n encolumnados con esta l\u00f3gica institucional de privatizar la producci\u00f3n de conocimiento cient\u00edfico. Ese tipo de investigadores est\u00e1 prestigiado por el Conicet. Y se mira mal a quien no se encolumna en esa forma de entender la ciencia. Y mucho peor si se los confronta. El Conicet alienta o cuestiona a investigadores seg\u00fan qu\u00e9 investigue. Si cuestion\u00e1s el modelo te puede negar subsidios, te saca becarios, te eval\u00faa de manera arbitraria.<\/p>\n<p>-\u00bfC\u00f3mo se puede comprobar la vinculaci\u00f3n del Conicet con el mundo empresario del agronegocios?<\/p>\n<p>-Es p\u00fablica la vinculaci\u00f3n. Se promueven investigaciones de transg\u00e9nicos con total financiamiento p\u00fablico del Conicet, se financia a la empresa Bioceres, donde est\u00e1 Gustavo Grobocopatel. Se financi\u00f3 el polo tecnol\u00f3gico de transg\u00e9nicos en Rosario para desarrollo de semillas, trabajan junto a Aapresid (empresarios que introdujeron los transg\u00e9nicos en asociaci\u00f3n con las multinacionales del sector). El Conicet lleva adelante una pol\u00edtica en favor de una determinada tendencia tecnol\u00f3gica y adem\u00e1s participa de los negocios que surgen de esa confluencia con el agronegocios. No lo esconden. Est\u00e1n orgullosos del modelo de ciencia que hacen.<\/p>\n<p>-El discurso, no s\u00f3lo del Gobierno, es que se ha invertido mucho en ciencia y t\u00e9cnica en estos a\u00f1os.<\/p>\n<p>-Es cierto. Pero habr\u00eda que preguntar ciencia para qui\u00e9n y para qu\u00e9. \u00bfCiencia para Monsanto y para transg\u00e9nicos y agroqu\u00edmicos en todo el pa\u00eds? \u00bfCiencia para Barrick Gold y perforar toda la Cordillera? \u00bfCiencia para fracking y Chevron? Hay un claro vuelco de la ciencia para el sector privado y el Conicet promueve esa l\u00f3gica. En lo 90 estaba mal visto. Muchos hicieron la vida imposible al menemismo para que esto no pasara y hoy aplauden de pie que la ciencia argentina sea proveedora de las corporaciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Falleci\u00f3 Andr\u00e9s Carrasco, el cient\u00edfico que confirm\u00f3 los efectos devastadores del glifosato, acompa\u00f1\u00f3 con su investigaci\u00f3n a los pueblos fumigados y cuestion\u00f3 que la ciencia est\u00e9 al servicio de las corporaciones. Incluimos la \u00faltima entrevista que brind\u00f3 y adem\u00e1s \u201c\u00bfLa felicidad puede ser un tema pol\u00edtico? Pistas para bajarse de la globalizaci\u00f3n\u201d, la entrevista que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5,16],"tags":[184,325,381,759,1169],"class_list":["post-3503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencias","category-economia-2","category-politica","tag-baranao","tag-cientifico-andres-carrasco","tag-conicet","tag-glifosato","tag-monsanto"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3648,"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503\/revisions\/3648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaysociedad.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}